
Песня жизни - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Hayat Sarkisi
- Год выхода: 2016
- Перевод: Lucky Production, Kerems13, Субтитры The Diaspora&Roya
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Kanal D
- Жанр: Мелодрама / Драма
- Режиссер: Джем Карджи
- Актеры: Биркан Сокуллу, Бурджу Бириджик, Мелике Ялова, Таянч Аяйдын, Гонджагюль Сунар, Ахмет Мелих Йильмаз, Памир Пекин, Олгун Токер, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Осман Алкаш, Meriç Özkaya, Мелиса Сёзен, Филиз Ахмет, Бесте Кёкдемир, Джем Кенар, Озгюр Эльмас, Сибел Мелек Арат, Серай Гёзлер, Дениз Шен Хамзаоглу, Айдан Таш, Таха Юсуф Тан, Ахмет Сарачоглу, Серкан Кескин, Атсиз Карадуман, Угур Карабулут, Пелин Озтекин, Баран Джан Эраслан, Гамзе Демирбилек, Айча Варлыер, Минэ Тебер, Deniz Altan, Ezgi Tombul, Ecem Özkaya
Краткое описание турецкого сериала «Песня жизни»
**«Песня жизни»: когда вражда отцов становится браком детей**
Если вы думали, что турецкие сериалы — это только про слезы, измены и внезапные амнезии, то «Песня жизни» вас приятно удивит. Да, здесь есть драма, но приправленная таким количеством юмора и сарказма, что хочется аплодировать сценаристам. История начинается с двух упрямых мужчин — Салиха (Ахмет Сарачолу) и Байрама (Ахмет Мюмтаз Тайлан), которые в молодости ненавидели друг друга так искренне, что решили… породниться. Ну а как еще заставить врага страдать? Конечно, женить своих будущих детей!
Прошли годы, и вот настал момент истины. Байрам превратился в успешного стамбульского бизнесмена, а Салих так и остался скромным жителем Муданьи. Когда пришло время выполнить обещание, оказалось, что их дети — Мелек (Эджем Озкая) и Керем (Биркан Сокуллу) — вовсе не горят желанием становиться жертвами родительского упрямства. Мелек — независимая и умная девушка, а Керем — типичный «золотой мальчик», привыкший к комфорту. Их реакция на новость о свадьбе? Примерно как у кошки, которую внезапно решили искупать.
Что делает сериал таким обаятельным? Во-первых, химия между актерами. Эджем Озкая и Биркан Сокуллу создают на экране идеальный дуэт: она — с огоньком, он — с харизмой. Во-вторых, баланс между комедией и драмой. Здесь нет бесконечных страданий под дождем (хотя парочка сцен для протокола есть), зато есть остроумные диалоги и ситуации, когда герои буквально «разводят руками» от абсурдности происходящего.
И конечно, нельзя не отметить родителей — Салиха и Байрама, чья вражда давно превратилась в нечто среднее между привычкой и странной формой дружбы. Ахмет Сарачолу и Ахмет Мюмтаз Тайлан играют их так убедительно, что хочется то обнять их, то встряхнуть за плечи со словами: «Ну хватит уже!»
«Песня жизни» — это не просто история о вынужденном браке. Это о том, как планы родителей сталкиваются с мечтами детей, как старые обиды мешают новому счастью, и о том, что иногда… самое нелепое решение оказывается единственно верным. Смотреть обязательно — хотя бы ради того, чтобы узнать, кто кого переупрямит в итоге.
- 1 серия
- 2 серия
- 3 серия
- 4 серия
- 5 серия
- 6 серия
- 7 серия
- 8 серия
- 9 серия
- 10 серия
- 11 серия
- 12 серия
- 13 серия
- 14 серия
- 15 серия
- 16 серия
- 17 серия
- 18 серия
- 19 серия
- 20 серия
- 21 серия
- 22 серия
- 23 серия
- 24 серия
- 25 серия
- 26 серия
- 27 серия
- 28 серия
- 29 серия
- 30 серия
- 31 серия
- 32 серия
- 33 серия
- 34 серия
- 35 серия
- 36 серия
- 37 серия
- 38 серия
- 39 серия
- 40 серия
- 41 серия
- 42 серия
- 43 серия
- 44 серия
- 45 серия
- 46 серия
- 47 серия
- 48 серия
- 49 серия
- 50 серия
- 51 серия
- 52 серия
- 53 серия
- 54 серия
- 55 серия
- 56 серия
- 57 серия
- 58 серия
✓ Песня жизни – турецкий сериал доступен с русской озвучкой Lucky Production, Kerems13, Субтитры The Diaspora&Roya на turokruhdd в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «turokruhdd» сразу после их выхода.
✓ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «turokruhdd» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные плееры, чтобы найти подходящий именно вам.